Publishing isn’t a one-man job, and writers who choose to go indie are left with a lot of work to compensate.